Jesteśmy do Państwa dyspozycji!

Jesteśmy dostępni dla Państwa każdego dnia i w razie potrzeby skontaktujemy się z Państwem w krótkim czasie poza godzinami pracy biura.

Pon. - Pt. 06:00 - 22:00
Sob. - Niedz. 10:00 - 18:00 Godziny pracy biura:                                 Pon. – Pt. 08:00 – 18:00 Gnarrenburger Straße 64           27432 Bremervörde +49 4761 99 600 99 service@personaleinsatz.eu
+49 4761 996 00 996 contact@personaleinsatz.eu Pon. – Pt., 07:00 – 18:00
Zdjęcie regulaminu

OWU

Ogólne Warunki Handlowe

  1. Zakres obowiązywania, definicje
    1. Poniższe Ogólne Warunki Handlowe (dalej zwane „OWH”) obowiązują dla wszystkich stosunków handlowych pomiędzy

      W & W Personaleinsatz GmbH
      Gnarrenburger Straße 64
      27432 Bremervörde

      Telefon +49 4761 99 600 99
      E-mail service@personaleinsatz.eu
      Strona internetowa https://personaleinsatz-projekte.eu

      Reprezentowany przez
      dyrektora zarządzającego Juliana Wohlan

      Siedziba spółki: Bremervörde
      Sąd rejestrowy: Amtsgericht Tostedt
      Rejestr handlowy: HRB 207899
      NIP: DE328993651

      (dalej zwany „Pośrednikiem”) a klientami W & W Personaleinsatz GmbH (dalej zwanymi „Zleceniodawcą” i „Wykonawcą”, łącznie zwanymi również „Stronami”).
    2. Niniejsze OWH obowiązują wyłącznie, jeśli Strony są przedsiębiorcami. Przedsiębiorcą zgodnie z § 14 BGB jest osoba fizyczna lub prawna albo spółka osobowa posiadająca zdolność prawną, która przy zawieraniu transakcji prawnej działa w ramach swojej działalności gospodarczej lub samodzielnej działalności zawodowej. Dowód spoczywa na Stronach.
    3. OWH Pośrednika obowiązują wyłącznie. Jeżeli Zleceniodawca lub Wykonawca stosują sprzeczne lub uzupełniające OWH, niniejszym wyklucza się ich obowiązywanie; stanowią one część umowy tylko wtedy, gdy Pośrednik wyraźnie na to wyrazi zgodę.
  2. Przedmiot umowy
    1. Zleceniodawca w ramach swojej działalności gospodarczej zatrudnia różnych podwykonawców (Wykonawców), którzy w ramach umów o dzieło samodzielnie realizują zlecone świadczenie. Pośrednik specjalizuje się w pośrednictwie takich Wykonawców.
    2. Niniejsze OWH obowiązują dla wszystkich umów, w szczególności umów ramowych dotyczących pośrednictwa Wykonawców, porozumień dotyczących realizacji projektów i wszystkich usług wspierających, które Strony zawierają z nim w odniesieniu do oferowanych przez Pośrednika branż.
    3. Pośrednik pośredniczy w kontaktach z europejskimi Wykonawcami posiadającymi wykwalifikowanych robotników lub pomocników z wymaganymi kwalifikacjami w danej branży. Wykonawcy działają w ramach umowy o dzieło. Bezpośrednimi stronami umów o dzieło są Zleceniodawca i Wykonawca.
  3. Zawarcie umowy
    1. Prezentacja i reklama usług w ofercie online Pośrednika nie stanowią wiążącej oferty ze strony Pośrednika zawarcia umowy pośrednictwa, lecz służą do złożenia wiążącej oferty dotyczącej umowy ramowej o pośrednictwo wraz z towarzyszącymi porozumieniami.
    2. Po otrzymaniu zapytania od Zleceniodawcy, Pośrednik niezwłocznie kontaktuje się z nim i wspólnie z nim gromadzi informacje niezbędne do pośrednictwa.
      W zleceniu pośrednictwa Zleceniodawca konkretyzuje zapytanie. Ewentualne dane podane przez Pośrednika w zleceniu pośrednictwa są propozycjami Pośrednika, aby zlecenie mogło zostać zrealizowane w najlepszy możliwy sposób. Wyłącznie do Zleceniodawcy należy jak najdokładniejsze określenie zakresu, czasu trwania i treści pracy, aby pośrednictwo było możliwe. Za błędne, nieprawidłowe lub niekompletne informacje odpowiada wyłącznie Zleceniodawca.
    3. Pośrednik ogłasza projekty odpowiadające umowom pośrednictwa i publikuje je w swojej ofercie internetowej. Wykonawcy mogą swobodnie przejąć jeden z tych projektów jako podwykonawcy. W takim przypadku Wykonawca zawiera z Pośrednikiem umowy niezbędne do realizacji projektu i dalszego wsparcia Wykonawcy.
      Pośrednik zostaje zobowiązany do kontroli raportów z działalności, ewidencji czasu pracy i protokołów odbioru oraz przejmuje fakturowanie i windykację w imieniu Wykonawcy.
    4. Pośrednik zestawia dokumenty umowne wraz z OWH przy zawarciu umowy z zachowaniem ochrony danych i przesyła je Stronom po zleceniu w formie tekstowej (e-mailem).
    5. Umowa zawierana jest wyłącznie w języku niemieckim.
    6. Strony zobowiązane są zapewnić, aby podane przez nie adresy e-mail i dane kontaktowe były poprawne, umożliwiając odbieranie wiadomości e-mail wysyłanych przez brokera. W szczególności, w przypadku korzystania z filtrów SPAM, strony muszą zapewnić, aby wszystkie wiadomości e-mail wysyłane przez brokera mogły być dostarczone.
  4. Koszty, warunki umowy
    1. O ile z oferty brokera nie wynika nic innego, wszystkie stawki godzinowe podane online są szacunkowymi kosztami netto. Mogą się one nieznacznie różnić w zależności od profilu wymagań i szczegółowego opisu działalności. Aktualne stawki wynagrodzeń, zależne od sytuacji na rynku i dostępności, zostaną wykazane w wiążącej ofercie w ramach umowy ramowej o pośrednictwo. Za opodatkowanie wynagrodzenia odpowiada sam odbiorca świadczenia zgodnie z § 13b :UstG.
    2. Uzgodnione stawki rozliczeniowe obowiązują z uwzględnieniem diet, wydatków, dodatków za przejazdy i weekendy oraz rekompensat za nakłady.
    3. Wynagrodzenie za wykonanie obejmuje wszystko, co jest niezbędne do należytego, pełnego i terminowego wykonania usługi, a także wszystkie koszty poniesione w celu wypełnienia zobowiązań umownych wykonawcy (z wyjątkiem materiałów i materiałów eksploatacyjnych).
    4. Wszystkie usługi brokera są bezpłatne dla zleceniodawcy.
      Wykonawca płaci za usługi brokera prowizję zależną od wynagrodzenia za umowę o dzieło.
    5. Wszelkie dalsze warunki, takie jak zakaz konkurencji, gwarancja i zezwolenia, miejsce świadczenia usług, zakwaterowanie, terminy, ubezpieczenie, termin płatności, zasady prowizyjne, wypowiedzenie lub odbiór, są określone w umowie ramowej o pośrednictwo i umowie o dzieło. Dokumenty zostaną przesłane stronom drogą elektroniczną przed zleceniem, z uwzględnieniem RODO.
  5. Odpowiedzialność brokera
    1. Broker ponosi odpowiedzialność zgodnie z przepisami ustawowymi w przypadku umyślnego działania lub rażącego niedbalstwa za uszczerbek na życiu, ciele lub zdrowiu. Broker nie ponosi dalszej odpowiedzialności. Powyższe ograniczenie odpowiedzialności dotyczy również odpowiedzialności osobistej pracowników, przedstawicieli i organów brokera.
    2. Broker nie ponosi odpowiedzialności za szkody poniesione przez zleceniodawcę w wyniku działania lub zaniechania wykonawcy.
    3. Zleceniodawca zwalnia brokera z wszelkiej odpowiedzialności wynikającej z lub w związku z pośrednictwem wykonawcy.
  6. Obowiązek zachowania tajemnicy
    1. Tajemnice handlowe i przedsiębiorstwa stron, które zostały ujawnione drugiej stronie, muszą być traktowane jako poufne również po zakończeniu stosunku umownego i nie mogą być udostępniane osobom trzecim. Obowiązek zachowania poufności informacji nie istnieje, jeśli strona otrzymująca jest prawnie zobowiązana do ujawnienia danej informacji na mocy orzeczenia sądu lub nakazu organu władzy.
    2. Zobowiązanie do zachowania poufności obowiązuje po zakończeniu umowy przez okres 5 lat.
  7. Ochrona danych
    1. Broker gromadzi i przechowuje dane stron niezbędne do realizacji transakcji handlowych. Podczas przetwarzania danych osobowych broker przestrzega przepisów ustawowych. Broker jest uprawniony do przekazywania tych danych osobom trzecim, które zostały upoważnione do przeprowadzenia pośrednictwa, o ile jest to niezbędne do wykonania umowy. Bardziej szczegółowe informacje można znaleźć w oświadczeniu o ochronie danych, które jest dostępne w ofercie online. Na żądanie strony otrzymują w każdej chwili informacje o danych przechowywanych na ich temat.
    2. Ponadto obowiązują ustawowe przepisy o ochronie danych, w szczególności ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO), federalna ustawa o ochronie danych w nowym brzmieniu (BDSG-neu) oraz ustawa o mediach elektronicznych (TMG).
    3. Broker posiada prawa autorskie do wszystkich tekstów, obrazów i filmów opublikowanych na jego stronie internetowej (o ile w impressum nie wskazano inaczej). Wykorzystywanie obrazów, filmów i tekstów bez wyraźnej zgody brokera jest zabronione.
  8. Postanowienia końcowe
    1. Niniejsze OWU i stosunki umowne między stronami podlegają prawu Republiki Federalnej Niemiec, z wyłączeniem międzynarodowego prawa jednolitego, w szczególności Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. Wyłącnym miejscem jurysdykcji dla wszelkich sporów jest siedziba spółki brokera w Bremervörde.
    2. Nie istnieją ustne ani pisemne ustalenia dodatkowe do OWU. Zmiany lub uzupełnienia wymagają formy pisemnej. Dotyczy to również uchylenia wymogu formy pisemnej.
    3. Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszych OWU jest lub stanie się w całości lub części nieważne, nie wpływa to na ważność pozostałych postanowień niniejszej umowy. Nieważne postanowienie zostaje zastąpione postanowieniem dopuszczalnym prawnie, które jest najbardziej zbliżone do zamierzonego. To samo dotyczy przypadku niezamierzonej luki w regulacjach.


Stan: wrzesień 2023

Zaloguj się

Zarejestruj się

Zresetuj hasło

Podaj swoją nazwę użytkownika lub adres e-mail. Następnie otrzymasz wiadomość e-mail z linkiem do utworzenia nowego hasła.